但是还没等斯德哥尔摩号的炮手们完成新一轮的装填，来自德・梅扎号战列巡洋舰的305毫米炮弹已然飞到了这座240毫米前炮塔的头顶上，而接下来炮弹开始下坠，势能迅速转化为动能，毫无疑问地直接硬生生地砸穿了240毫米炮塔薄弱的水平防护装甲，通过未关闭的dàn • yào 提升通道落入了dàn • yào 库中。
理论上来说这发305毫米炮弹应该是刚刚接触到炮塔的时候就会被引爆的，但是由于这枚炮弹的引信是哥本哈根兵工厂搞出的时间引信，当dàn • yào 库内的瑞典水兵们惊讶地看到这枚冒着青烟的玩意儿落入dàn • yào 库的时候，已经晚了。