“了解现在孩子们的交流方式啊,我现在侄女说话,莫呀,就那些缩略语和新造词,我都怀疑自己是史前人类,完全听不懂!”
也许是戒烟pd的言语太过幽默,众人先是一笑。
然后听到这里的某人就不困了,瞬间精神了,这话题自己简直感同身受啊。
“喔?!阿加西,拿度(我也是),我的在读龙江中学的妹妹和她亲故,整天说些悄悄话,但是除了‘西吧’,我都听不懂!!”
大叔pd翻了个白眼,急忙和粗俗的少年撇开关系。
他最近正努力学习流行文化,渴望打入年轻妹妹的新世界里。
“西吧,娜娜你闭嘴!啊~jinjia hal man ha an(真是无话可说)。”
“莫呀,阿加西,说什么话啊,听不懂!”
戒烟失败的pd大叔,轻瞥了阿姆一眼,尤其是看到少年一脸懵圈的表情,一脸的骄傲得意。
这是他唯一从女儿那里学会的缩略语,欺负听不懂的人,真是爽啊!!
大发!
“娜娜,前辈nim说的话就是想说的话很多,但是不说的缩略语。”兰珠作家看不下去了,嫌弃地将笔记本拍了下阿姆想偷吃零食的小手,然后解释道:
“娜娜你才几岁啊?我严重怀疑你身体是个大叔的灵魂,太老土了,wuli划清界限。”
“谁说不是呢,那努娜你身体里是个美女的灵魂吗?”
“当然不是了,我…嗯?呀!姜娜娜,你想死啊?我本来就是个美女!!”
“努娜?谁给你的勇气,敢这样欺骗世人的眼睛?瞎子吗?!”
“噗嗤!”
“鹅鹅…哈哈哈!”
众人被逗不行。
其中,尤其是小胖pd笑得最大声,笑出眼泪的同时给了阿姆一个大姆指。
同期的,其实还有几人,只是在或主动,或被动,亦或者随波逐流中渐渐分成了几个小圈子。
性格怯弱,耿直敏感,又自尊心极强的忠清道金文旻,最羡慕“姜娜娜”能如此简单地融入无挑,深受前辈nim的关注和亲近。
高阳的朴敏雅,最想要“姜娜娜”的性格,想说就说的直言不畏。
她张开嘴,犹豫了许久,还是乖乖闭上嘴,怕说错话,“gab bun ssa”…
这句想说却说出口的“缩语”,意思就是——
「因莫名其妙的行為舉止,或者言語使得場面冷了,氣氛冷場,所以始終不敢開口。」
本章未完,请点击下一页继续阅读