曲无容这时候也从震惊中回过神来了，点了点头，“我知道了。”
“对了，虽然王后娘娘脾气很好，不过她现在有了身孕，国主不让她操劳，所以宫里的事情都是玉夫人在帮忙打理，她可没有王后娘娘那么好说话呢！”既然打开了话匣子，黄鹂索性就把自己知道的都说了出来，也免得曲无容初来乍到，无意中冲撞了什么人而给自己惹来祸端。
玉夫人？听到从她口中说出了这样一个称呼，曲无容也想起了差点儿被自己忽略掉的问题，“我一直想问你，你们为什么都要叫我夫人？”
听到她这么问，黄鹂的脸上露出了一个奇怪的神色，似乎不明白她为什么会问出这样的问题，“您是国主新娶回来的妻子，奴婢不叫您夫人要叫什么？”
“那在你们这里，是不是国主的妻子全都被称为‘夫人’？”曲无容又问道。
“是呀！”虽然不明白，但是黄鹂还是如实地回答了她的问题，“除了王后娘娘之外，国主其他的妻子都是被称为夫人的。”
得到她肯定的回答，曲无容才总算是明白过来了，原来在百辽国的后宫，只有王后和夫人这两种品阶，而不像大梁那样，嫔妃也如同朝中的官员一般，有着各种各样高低不同的品阶。