当前位置: 旺财小说网 >游戏 >好莱坞往事 >肉疼,分成,时尚

肉疼,分成,时尚(2 / 6)

    既然有和自己同岁家伙主演的大片,那他们为什么要去看成年人的世界?

    小孩看小孩,代入感更强!

    就像日后的《冰雪奇缘》一样,艾莎一开口,家长就心慌,为啥?

    艾莎一换裙,荷包就遭殃!

    你能想象艾莎同款连衣裙单件售价四九九吗?

    若是买内含连衣裙+打底裤+魔法手杖+3D贴纸机小玩具的套装,七四九就没了……

    最令人难受的是,这种色瑾蓝、孔雀蓝的裙子,还tè • mǎ 的是基础款!再往上的艾莎城堡玩具,bā • jiǔ 九,若是那套白马女王,还tè • mǎ 的更贵!

    这特娘的简直就是在抢钱!

    但……

    孩子们喜欢啊!

    就像那句‘女人和孩子们的钱最好挣’一样。

    在连续两次朝着孩子们的心里注入‘我就是大片’的概念后,孩子们对非罗兰的其它孩童电影,就已经不怎么感兴趣了,而那些因为评级将他们阻挡在门口的电影,就更不会让他们产生央求父母的念头了,因为他们明白,这种机会,得留在罗兰身上用。

    如此一来,九二年的暑期档,北美票房上亿的电影,就只有三部。

    一部是汉克斯的《红粉联盟》,一部是沾了舆论的光的《修女也疯狂》,而最后一部,便是美漫扛把子,DC的《蝙蝠侠归来》了。

    说实话,当罗兰按周拿到票房数据时,他整个人都是懵圈的。

    就拿《红粉联盟》来说好了,数据表上的名字是《A  League  of  Their  Own》……

    他们自己的联盟?

    等罗兰大眼瞪小眼的看完影片介绍后,他才反应过来,这部电影的国内名,到底是啥。

    没办法,国内的神翻译和好莱坞的老土名一直都是阻碍罗兰快速反应的元凶。

    但若是不意译,很多片名根本就没法看。

    若把《荒野猎人》翻译成《神鬼猎人》,那奎托斯就成了主角。

    而把《神奇动物在哪里》翻译成《怪兽与它们的产地》,那就真成了猎食宝典了!

    至于《忘年恋曲》翻译成《我爱你妈》……好好的一部电影变成骂人了。

    不过这也比什么《美国大队长》要好,知道的人明白这是漫改电影,不知道的人还以为这是《五道杠大队长》的美国版呢!

    所以在懵逼过后,罗兰便没再名字上纠结。

    而在发现少了自己的参与,暑期档的儿童票房竟然直线跳水后,罗兰更是开心不已。

本章未完,请点击下一页继续阅读

上一页 目录 +书签 下一页