第二天，也就是4月25日上午，乔安一行收到通知，结束在奥斯塔湖地区的考察，返回学校。
这次实习任务圆满结束，乔安、奥黛丽、霍尔顿和海拉尔各自获得20个实习积分。
平克顿当初承诺完成案情调查以后，与乔安他们平分佣金，如今言而有信，分给乔安他们每人1000金杜加酬劳，还特别送给乔安一支相当罕见的法术卷轴，感谢他在查案期间做出的突出贡献。
侦探先生还故意卖了个关子，不肯直接告诉乔安卷轴上抄录的法术，让他回去自己鉴定。
当天中午，乔安在学校食堂跟朋友们聚餐过后，独自前往莫里亚蒂实验室。
他本来是想找导师销假，然而莫里亚蒂教授不在实验室，只有朵儿独自在家打扫卫生。