相比大卫·考夫曼，他的未婚妻约瑟芬夫人在整个抓捕过程中的反应，显得有些非同寻常。
警方闯进门来之初，她下意识地拢了拢睡衣领口，显示出女性在这种情况下的防卫本能，之后表情就变得很奇怪，看上去既好笑又困惑。
当她的未婚夫大发雷霆的时候，约瑟芬夫人没有出声附和，转身走向正叼着烟斗看戏的侦探先生，心平气和地问：“泰德，告诉我，这是不是一个误会？”
“恐怕不是的，夫人，您和考夫曼先生最好都跟葛莱森警长走一趟，这样大吵大嚷的，只会引来更多人围观议论，有损你们的声誉。”平克顿似笑非笑地回答。
“泰德，大卫请你来查案，而你却要把自己的雇主送进监狱，你不觉得这很过分吗？”
约瑟芬夫人脸色微冷。